【修理についてのご案内】
保証期間(6か月)を過ぎた場合は、有償修理(パーツ代+送料)にてお願いさせていただいております。
パーツ1個につき3300円、2個の場合は5500円となっております。
留め具1セットの場合は5500円となります。
送料片道は、海外の場合はEMS送料1450円~、日本国内の場合は佐川急便600円となっております。
修理方法として、以下の2通りをご用意しております。
①現物を日本(大阪)の当社へ送っていただき、当社にて修理を行います(送料往復はお客様のご負担となります)。
②当社からパーツをお届けし、お近くの時計屋さんもしくはアクセサリーショップへお持ちいただいて修理を行います(送料片道はお客様のご負担となります)。
お修理が可能かどうかは現物を確認した上での判断となりますが、事前にメールにて写真を送信いただければ、ある程度の判断が可能です。
何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
We have two option for repairing service. (need service fee, one part is 3300JPY, plus shipping charge)
1 Send the bracelet to our corporation in Japan. After our repairing send back to you. (need both-way shipping fee)
2 We only ship the parts, and you go to the watch store or jeweler near your address, and repair it on your site. (need one-way shipping fee)
The one-way shipping fee is about 1400JPY. Which would you select? Best regards,